054-641-6670
幼稚園クラスから
小学校三年生のクラスまで
この”ねずみくんのチョッキ” の絵本を
読んでみました。
Wow,what a fantastic vest!
いい チョッキだね
Let me try it on.
ちょっと きせてよ
O.K.
うん
It’s a little bit tight
but what do you think?
すこし きついが
にあうかな？
今はかなり英語版が
本屋さんに並んでいますよね。
保育園でも人気のこの絵本
知ってる子も多くて、
盛り上がりました
Davidの読み聞かせだけで、
訳さなくても子ども達は理解して
楽しんでいましたよ
何せ動物達の表情が豊かでおもしろい！
子ども同士で顔を見合わせクスクス笑って
三年生の男の子も
「保育園で読んだの思い出した！」っと言ってくれました。
(偶然なんですが私の教え子です。覚えていてくれてありがとう
)
2008年05月27日
お元気そうでなによりです！
＜ねずみくんのチョッキ＞は子供たちが大好きな絵本ですよね！
私も、孫に読んであげます、そうえいばその子のパパも大好きだった・・・
二代に読んであげれるなんて、しあわせ～
山田さんへ
ねずみくんのチョッキは個人的にも本と大好きなえほんです！
お久しぶりです！
先日はバッタリ吉田公園で。
嬉しい再会！
ご主人には初めてお会いしましたが、
想像していた通り楽しそうな素敵なだんな様ですね。
ところで、
いつもホームケアの新聞
楽しみに読ませていただいています。
ご次男、ご結婚おめでとうございます！！
いつまでもお幸せに！！
これからも新聞、楽しみにしていますね。